DES

Gremaud Jérémy, Oliveira Fabio, Soguel Benoît, Verboux Steve.

VSB

Bartholini Robin, Bauer Emma Tamara, Birchler Laura, Caloz Florian, Charlton White Sean, Chenevard Simon, Coutaz Pauline, De Coulon Solène, Droz Valentine, Favre Loïc, Gaudin Robin, Genton Guénaëlle, Goy Joana, Gruaz Virginie, Habermacher Christelle, Hagen Paolo, Katongo Banakayi Mukeba Nicia, Klein Joana, Leriche Maxime, Ligonnet Thomas, Marti Benoît, Martinez Kelmy, Neuenschwander Kelly, Padoy Tristan, Pereira Póvoa Pamela, Peyrollaz Aurélie, Rochat Maude, Rohrbach Nathan, Salathe Nicolas, Sterjov Danica, Stücker Léon, Sygrove Aleah, Viallon David, Wihlborg Annika, Wihlborg Sandra, Zlizi Gwendoline.

VSG

Berger Adrien, Carreira Danny, Cloux Charline, Corthésy Emma, Costa Santos Rui Jorge, Dias Barata Guilherme, Dupuy Alison, Genet Justine, Gonçalves Silva Frederico José, Gruaz Jérémy, Heredia Benjamin, Höhener Alicia, Hua Zhenyang, Kluvers Lionel, Lepori Loann, Lepori Noa, Molina Frank, Pittet Kelly, Rayroux Valentin, Restauri Etienne, Ruiz Tatiana, Vuilleumier Mélissa, Weyrich Lara, Zaffinetti Timothé.

VSO

Baer Jeanne, Barmada Inès-Alexiane, Baumberger Gaël, Bodo Mba Manga Stéphanie Martine, Cauderay Annie, Cretegny Olivia, Croisier Simon, D'Andrea Marco, De Matos Leitao André, Delay Dimitri Sylvain, Diamantini Leonardo, Domenjoz Jade, Favre Nicolas, Fiechter Florence, Haldi Joachim, Hassan Lubna, Henry Simon, Hug Luca, Joseph Lionel, Keller Robin, Lüthi Margaux, Ribeiro Silva Kelly, Roh Emilie, Schaefer Corentin, Surmont David, Tahari Omaima, Tardy Lucien, Tosto Océane, Ventruto Donatella, Wyssen Stéphanie, Zürcher Kathleen.

Avec Couvaloup roule, le centre d'animation part à la rencontre des jeunes à travers diverses activités.

Le centre d'accueil et d'animation Couvaloup 12 s'exporte une nouvelle fois lors de la période estivale. Après deux éditions réussies de Couvaloup Plage, les animateurs responsables du pôle de rencontre des jeunes de 12 à 18 ans proposent cette année des activités dans un cadre à nouveau urbain.

Dès aujourd'hui dans le quartier de la Vogéaz, première étape du périple de la roulotte, de nombreuses activités gratuites destinées aux enfants leur permettront de passer un début de vacances convivial.

Au programme: des concerts, du théâtre de rue, des tournois sportif ou encore des ateliers créatifs (peinture, sculpture) qui permettront aux adolescents morgiens de prendre du bon temps au sein même de leur quartier.

"On est parti du constat que les jeunes qui fréquentent le centre proviennent de certains quartiers que nous ne connaissons pas forcément. Il était donc logique d'aller à leur rencontre" , confie Séverine Corthay, animatrice socioculturelle et responsable de Couvaloup 12.

Ainsi partir à la découverte des quartiers chers aux habitués permet également de se faire connaître plus précisément auprès de leur famille et ainsi montrer le véritable travail effectué au centre dans un autre écrin.

"Il est important de travailler auprès des parents, montrer réellement ce que l'on propose car il y a souvent un décalage" , continue Séverine Corthay.

En ce début de vacances scolaires, l'opération Couvaloup roule, peut se targuer d'offrir des activités à des jeunes qui ne partent pas en vacances.

Cette vitrine de l'animation proposée à l'année au centre d'accueil aura aussi pour mission de faire mouche auprès de la plus jeune clientèle qui reste moins représentée au sein de l'institut.

"Il est vrai que nous avons besoin d'un renouvellement de population. Une grande partie des jeunes pensionnaires a grandi et figure désormais parmi les plus âgés" , termine la responsable de Couvaloup 12, qui a donc besoin de recréer un nouveau cycle.

L'opération qui se termine le 20 juillet pourrait même se reproduire sur plusieurs années, si les premiers bons échos sont confirmés, avec toujours la volonté d'explorer de nouveaux quartiers ou de nouvelles communes partenaires du centre d'animation. PID

Plus de renseignements sur: www.couvaloup12.ch

Programme:

Quartier de la Vogéaz (10-11 juillet), place de Couvaloup (12-13 juillet), quartier des Saux (Tolochenaz) (17-18 juillet) et plage de la Cure d'Air (19-20 juillet).

VSO

Aguirre Claude, Albuquerque Soares Dias Antonio David, Almeida Gaspar Raùl, Anglio Joaquim, Blanchard Jade, Charlet Sébastien, Chevalley Kathy, Contreras Marie, Coulibaly Nina, Cusanelli Daniela, da Costa Rodrigues Liliana, de Sousa Gomes Sandrine, Dos Santos Sorença, Grüter Maël, Jacquier Titiana, Jimenez Hernandez Rayan, Lacore Ivana, Maeder Dominique, Mingard Natacha, Moinat Matthias, Mora Magali, Morandi Antoine, Moret Roxane, Munier Laura, Petras Ivan, Ribeiro Passos Emanuel, Secretan Alice, Teixeira Santos Daniel, Thonney Marine, Vellotti Matteo, Vera Estevens Alexandra, Vitelli Domenico, Zaninetti Loris, Zekiri Arbora.

VSG

Antonini Lucas, Ayer Maxine, Blanchard Laurine, Blanchard Vincent, Blondel Solène Anne, Cante Benjamin, Carayol Sabrina, Cherpillod Hugo, Chevalley Stefano Andrea, Cipriano Inès, Cuenat Sibylle, Edme Adil, Fedele Matthias, Ferreira Sara, Gausi Jenny Julia, Grillo Fabio, Gueissaz Samuel, Hüni Nicolas, Lalancette Guillaume, Maag Klara, Moinat Lucas, Niederhäuser Krystelle, Paley Olivia, Parmelin Loïc, Pasquier Ryan, Picoche Emilie, Rosset Juliette, Salihovic Lejla, Sampaio Martins Sabrina, Sebti Sofia, Shatri Ylli, Tamisier Tom, Todorovic Katarina, Volmer Diego, Zeqiri Armend.

VSB

 Option latin

Barroso Lourenço Laura, Délez Colin, Ferreira Freitas Claudia, Hazart Marion, Henchoz Mélissa, Kohli Jolan, Seiler Timothée, Sofia-Gabrion Elisa.

VSB

Option italien

Araujo Mendes Adriana, Béguin Léa, Blaser Pauline, de Wurstemberger Camille, Galera Eva, Hediger Mélissa, Lino Joana, Monnerat Valentina, Munier Irène, Stanca Noélia, Terry Suyana, Völlmin Tania, Weinz Louisa.

VSB

Option maths et physique

Bauert Joël, Beal Evan, Brudermann Cédric, Chappuis Eléonore, Cosandey Solène, Cottet Laurène, Crausaz Margaux, Daridon Maëlle, Deshayes Charlotte, Gaspoz Nathan, Guhe Sabrina, Hasler Sébastien, Hauser Rafael, Huber Diana, Keskin Irem, Kursner Sarah, Marchese Nicolas, Martin Renaud, Michoud Léo, Mielecka Maja, Muheim Jonathan, Pagot Nathan, Pasquier Karine, Prod'hom Dimitri, Redondo Vladimir, Roggli Vincent, Subri Edouard, Valentin Charlotte, Wanner Célestin, Wasserfallen Léa, Zuber Sylvia.

VSB

Option économie

Allaz Colin, Ammeter Simon, Ballim Ilona, Baumgartner Léonie, Bercher Maria Léna, Delévaux Sandrine, Duss Larina, Frieden Alyssa, Klarer Danaé, Martin Théo, Moroge Marie, Spranger Janes, Tissières Alexia, Yarden Daniel.

ATTESTATION

Araujo Ferreira Diogo, Bittel Jonathan, Bleta Astrit, Cordones Ana Esther, Feio da Silva Cindy, Fleury Vincent, Flückiger Alex, Lambassar Bryan, Martins Oliveira Cristiana, Shabani Besar, Tahiraj Edison.

Un hôtel Spa pourrait être érigé sur une parcelle privée, à la sortie de la ville, à deux pas du lac.

Depuis leur suite, les clients du rez-de-chaussée n'auront qu'un pas à franchir pour plonger dans l'eau claire d'une piscine naturelle non couverte. Au milieu du bassin trônera un épicéa séculaire. "C'est comme une presqu'île" , souligne Alain Audemars, du bureau Arcosarre Architecture, à Martigny, auteur des plans du futur hôtel Spa. Le projet d'établissement hôtelier, situé dans une zone de faible densité, ainsi que 26 places de stationnement, est soumis à enquête publique jusqu'au 21 juillet.

Son emplacement est prévu au lieu-dit Au Champ du Maupas, à la sortie de Rolle, en direction de Genève, à côté d'une propriété privée qui a le Léman pour seul horizon. "Les propriétaires m'ont demandé de mettre en valeur le site - car ils n'y séjournent que rarement - et de lui redonner vie. Ils m'ont laissé carte blanche et j'ai imaginé un espace de détente, de soins et de bien-être, quelque chose qui n'existe pas sous cette forme dans la région" , explique-t-il.

La future bâtisse, en forme de "L", s'intégrera dans cet immense espace de verdure - un domaine de 15 000 m 2 - notamment grâce à une toiture plate et des façades végétalisées. L'hôtel offrira, sur deux niveaux, douze suites de 50 m 2 , toutes dotées d'un dressing, d'un séjour, d'une chambre, d'une salle d'eau, d'un jardin pour les clients du rez-de-chaussée et d'une terrasse pour ceux logés à l'étage. Ces derniers auront tous un jacuzzi sur leur terrasse, alors qu'au rez-de-chaussée il n'y en aura que trois.

Mariage entre ancien et moderne

A chaque étage, les clients disposeront d'une salle de soins (avec salons de coiffure, de massage, manucure, sauna, hammam, notamment). L'offre hôtelière, dont la gestion sera confiée à une société spécialisée, comprendra le service du petit-déjeuner et une possibilité de se restaurer le soir. Par contre, il n'y aura pas de restaurant. "On souhaite que les futurs clients profitent de la richesse de l'offre de restauration de la région. Dans cette optique, on prévoit, dans un deuxième temps, de soumettre à enquête publique un port à bateau souterrain, afin que les clients qui le souhaitent puissent se rendre facilement en France, par exemple", explique le directeur des travaux.

Les énergies renouvelables seront privilégiées puisqu'il y est prévu des sondes géothermiques ainsi que des panneaux solaires. Le montant des travaux est évalué à près de 4,2 millions. Dans l'idéal, le chantier débutera cet automne ou en février 2014 et les travaux dureront 18 mois. La propriété privée, qui s'étend de la route Suisse au lac, appartient à un ex-PDG d'une fabrique alsacienne de tuiles et de briques. La maison de maître, datant de 1870, a été rénovée il y a cinq ans en respectant ses caractéristiques architecturales et décoratives historiques. Ses façades sont d'ailleurs classées aux Monuments historiques. La bâtisse comprend six suites et trois chambres. L'idée est de garder la maison comme logement privé mais avec la possibilité de la louer, en cas de demande, en lien avec l'exploitation du futur hôtel Spa.

On prend les mêmes et on recommence... La Cour correctionnelle de La Côte, à Nyon, a entendu hier un quadragénaire accusé d'actes d'ordre sexuel sur une personne dépendante. Déjà condamné à deux reprises, une fois pour des mêmes faits et une fois pour avoir téléchargé plusieurs milliers de photos pédophiles, l'accusé clame son innocence.

Pour le Ministère public, la vérité est claire: c'est la version de la victime qui est la bonne. Son témoignage est l'exacte répétition de celui de sa victime précédente: même âge, soit 16 ans, même adolescence chahutée entre un divorce et un mal-être complet, même envie de faire des photos " pour faire carrière dans le mannequinat "...

L'un des deux ment

A contrario, pour la défense, le prévenu est le coupable idéal. Il a déjà commis des actes de même nature, il est suivi par des psychologues pour une dépendance au sexe, il n'a pas le physique d'Alain Delon, donc il est coupable. Mais Me Gilles Monnier s'est efforcé, plus d'une heure durant, de rappeler aux magistrats que le doute devait toujours profiter à l'accusé. Que l'accusation ne tenait que sur les dires de la victime et que celle-ci n'était finalement pas plus crédible que son client.

Pourtant, des coïncidences troublantes demeurent. Par exemple, le mode opératoire est le même. Dans les deux affaires, (et même dans d'autres cas similaires qui n'ont pas abouti à une plainte pénale), l'homme attirait ses victimes après leur avoir proposé des shootings photo. Les premiers contacts avaient lieu par Internet, puis par SMS . Dans tous les cas, il arrivait à embobiner de très jeunes filles de manière à ce qu'elles ne voient plus que lui comme seul ami et confident. En dénigrant leur famille et leurs proches, il les attirait irrémédiablement vers lui.

Petit à petit, en leur suggérant des photos de plus en plus osées, il arrivait à les prendre en photo dans des poses pornographiques, voire à les mettre dans son lit. " J'étais tellement sous son emprise que j'ai même fait un faux témoignage devant le juge, lors de l'instruction de la précédente affaire en affirmant qu'il n'y avait rien de sexuel entre nous ", avouait la plaignante, hier. La défense est entrée dans la brèche, brandissant la preuve que la victime était une menteuse. Et a rappelé que même la brigade des moeurs, pourtant habituée à ce genre de cas, n'était pas parvenue à des certitudes!

Antécédents à charge

La Justice devra trancher. Mais il est sûr que le passé déjà lourdement chargé de l'accusé ne plaide pas en sa faveur.

Le Ministère public a requis une peine ferme de 18 mois de prison, peine complémentaire aux 15 mois de prison avec sursis partiel infligés lors de la précédente condamnation. La partie civile a demandé 6000 francs de tort moral et des frais de justice à charge de l'accusé. Jugement mercredi. DS

Alors qu'il étudie toujours le développement du futur quartier de la gare, le village doit d'abord répondre au problème de la circulation.

Coppet, un vieux bourg, un château et une allée. Mais aussi une route cantonale où le trafic ne cesse d'augmenter et une gare où les pendulaires affluent en masse. Entre le village historique paisible qu'il était et la petite ville qu'il est en train de devenir, Coppet se cherche donc un avenir. Surtout à l'heure où la politique de planification des territoires demande une densification des habitations, et si possible en des lieux proches des transports en commun. Ainsi, Coppet et ses terrains privés inusités entre la gare et le château ont tout pour répondre aux exigences en vigueur: construire logements et bureaux à proximité du train, pour pallier la crise du logement tout en évitant la multiplication des transports individuels.

Depuis plusieurs années, le Plan directeur localisé de la gare (PDL), qui vise justement à prévoir l'arrivée de 2000 emplois /logements dans le bourg (qui compte presque 3000 âmes), divise les habitants. Mais après de nombreuses querelles (lire encadré), le projet, discrètement, continue d'aller de l'avant. En octobre dernier, la Municipalité demandait un crédit de 290 000 francs pour compléter une étude de réalisation, en tenant compte des remarques nombreuses des conseillers communaux.

Aujourd'hui, une priorité est mise en avant: régler d'abord la question du contournement du village, et ensuite imaginer le quartier. La route de contournement? Un projet qui sommeille dans les tiroirs depuis bientôt 100 ans. Mais que l'on va à nouveau devoir réveiller le temps d'une décision. La question est simple: faut-il créer un tunnel pour préserver l'harmonie du bourg ou au contraire abandonner cette variante et construire le quartier en fonction?

La solution pourrait pourtant se trouver ailleurs. Avec la possibilité de faire ralentir les automobilistes à 30 km/h lors de la traversée du village sur la route cantonale. "Nous allons procéder dans les mois qui viennent à un test , explique le syndic Gérard Produit. Il s'agira, pendant plusieurs semaines, d'imposer cette restriction puis d'en faire un bilan." Mais tout n'est pas gagné d'avance, la demande devant être étudiée et avalisée par le Canton. "Il existe des dispositions pour intégrer une route cantonale dans une zone 30 km/h déjà existante. Mais il s'agit de décision au cas par cas et relativement rares", explique Dominique Brun, inspecteur de la signalisation auprès de l'Etat.

Un tunnel à 82 millions

En d'autres termes, la zone 30 km/h pourrait être une alternative, si l'expérience devait s'avérer concluante, à la création de la route de contournement. Et une alternative bon marché, en comparaison des 82 millions estimés en 2011 pour le creusement des quelque 1800 mètres de tunnel pour faire dévier le trafic, ce qui représenterait, selon le syndic, 6 points d'impôts d'augmentation pendant 30 ans (Coppet est aujourd'hui à 53 pts). Un investissement très lourd, d'autant que ni le Canton ni le Conseil régional ne semblent enclins à cofinancer une infrastructure dont on estime qu'elle n'aurait pour but que d'améliorer la vie du village, et non des automobilistes. Ce que contestent les autorités copétanes.

Reste que la simulation prévue dans les prochains mois sera riche en enseignements. "Après ce test, nous y verrons plus clair, explique encore Gérard Produit. Il sera alors temps, l'an prochain, de faire un vrai choix: oui ou non à la route de contournement." Et, en cas d'acceptation, trouver un financement, car le village pourra difficilement supporter une telle dépense tout seul.

9VSO - classe de M. Bujard

Alves de Freitas Dany, Costa Mauro, Fahrni Nathalie, Jacot Antony, Joao Mendonça Peixoto Maria, Martinoli Loris, Meneses Confraria Tiago, Mercet Estelle, Nicolet Déborah, Rohrbach Sylvain, Tomasso Caballero Bibiane.

9VSG - classe de M. Baruchet

Aeschbacher Quentin, Andrews Danielle, Berardo Maxiem, Blein Audrey, Chambaz Marielle, Chambaz Vincent, Chanson Kim, Damon Valérie, Gervaix Nathan, Ischi Marc, Krähenbühl Elias, Menoud Quentin, Rossi Aline, Sudan Maéva, Tanari Grégory.

9VSG - classe de M. Rey

Carvalho De Montigny Lucas, Challande Justine, Farine Bryan, Garcia-Franco Alicia, Gendre Olivier, Huet Manaëm, Kremszner Daniel, Laffely Louan, Macherel Simon, Munro Ian, Musy Quentin, Peytregnet Sophie, Rodrigues Cunha Jorge Alexandre, Stussi Eric.

9VSB - classes de Mrs Egidi et Gendre

Option économie

Bodenmann Anders, Brunner Yannick, Fehlmann Thibault, Pietrzak Krystyna, Jotterand Téo, Krähenbühl Bilal, Otway Max.

Option maths-physique

Ammann Sophie, Carvalho De Montigny Pedro Henrique, Christen David, Egli Thomas, Hammi Anissa, Morgan Julian, Mosimann Elias, Pitteloud Quentin, Serrurier Amandine, Streit Lucas, Agredeno Nicolas, Bovy Samuel, Dupraz Loranne, Elben Mathieu, Mignot Eve, Salamin Gwenaëlle, Terradas Elsa.

Option latin

Feldman Laura Milena, Mühlemann Kévin, Pintado Alexandre.

Option ialien

Albertoni Olivia Elena, Dederichs Armin, Tognolini Mélina, Wulf Finn, Linder Morgane, Pidoux Aurélie, Ruffieux Lorraine, Wulf Lisa.

VSO

Bettens de la Cruz Adrien, Bousson Jeremy, Bresley Simon, Cardoso Sabrina, Casimiro Lemos Stacy, Castanheira Veigas Daniela Cristina, Christinet Frédéric, Correia Da Cunha Dylan, Da Costa Correia Fabio, De la Cruz Mora Gerson, Delapierre Loïc, Dragoshi Adnan, Egger Luca, Erdemoglu Samuel, Fragoso Costa Tiago, Giamberardino Ian, Gilliéron Axelle, Grosjean Marko, Halili Dilan, Henry Loan, Huguet Chloé, Komarica Dragana, Marcelino Veiga Bruno, Merinat Adeline, Morina Brondon, Murtezani Dzenis, Nordhof Charlotte, Pascoal Carvalho Nadia Catarina, Progin Mathieu, Ribeiro Fernandes Emanuel, Schär Frédéric, Scolari Pauline, Theintz Marjorie.

VSG

Alofs Kim, Barbosa Ferreira Sara Daniela, Bessa Fragoso Joël, Birchler Selia, Blatti Elodie, Bolli Mathias, Bonjour Steve, Bonnabry Robin, Brügger Laura, Cerutti Farah, Cochard Iris, Cuérel Alexandre, Deppierraz Rebecca, Dizerens Louis, Dulon Damien, Dupertuis Adrien, Duruz Alexandre, Elamly Marie, Eyer Stéphanie, Fracheboud Sanka Jim, Frongillo Lydia, Gex Quentin, Gomes Fernandes Daniela, Groeneweg Eddy, Guignard Margaux, Ibrahimi Valdrit, Imholz Thibaut, Jaton Swen, Kammermann Elisa, Lacroix Ryan, Lehmann Raphaël, Lopes Kelly, Luche Tina, Mangione Gabriele, Marinho Ferreira Claudia, Martin Audrey, Matos Costa Catia Sinderela, Morandi Céline, Moreira Da Silva Fabio, Pfirter Frédérique, Pittet Hervé, Ramanantsoa Dyane, Ricciardi Stefano, Rime Sébastien, Roger Luana, Rouche Emy, Schmelzbach Kelly, Sinani Berna, Stenström Mikael, Suter Jonas, Tauber Kieran, Tinguely Gilles, Viret Léa, Wahl Stian, Wuthrich Gérôme.

VSB

Option spécifique

économie et droit

Businger Isaline, De Montpellier Henri, Gaillard Thibault, Kursner Jérôme, Mack Félix, Mehtiyeva Laman, Mertenat Juliette, Messieux Fabien, Piguet Guillaume, Scheller Loïc, Schober Priscilla, Sennwald Jérémy, Smit Timo, Spycher Valerian, Strickler Dylan, Tanzer Thomas, Weber Chloé, Winkler Emilie, Zevenboom Gianluca.

Option spécifique italien.

Bussard Maéva, Busset Nora, Forrer Miriam, Herzog Célia, Ischer Camille, Kursner Morgane, Lehmann Avril, Macheret Caroline, Mertenat Charles, Mouthon Benoît, Nigro Laura, Perrot Valentine, Piguet Gabrielle, Prieur Fiona, Rais Sylvain.

Option spécifique latin.

Bobst Anja, Comte Célia, Dommart Lucile, Dubray Emma, Favre Jonathan, Perrenoud Léo, Reichenbach Mathilde, Zazza Julia.

Option spécifique mathématiques et physique.

Amstutz Jérémie, Bertholet Coralie, Bonzon Ludovic, De Mestral Kaarina, Dousse Stanislas, El Sergany Zidane, Fleury Nathan, Garcia Noémie, Guerraoui Maria, Heimstädt Julien, Hüsler Elisa, Labagnara Marco, Mognetti Nicolas, Mössner Luca, Niemand Emily, Revaz Marielle, Robert Adeline, Rosat Matthieu, Silva José Gabriel, Suter Louis, Weber Dorian.

9 VSB & RAC

Option latin

Angeloni Jessie, Ballissat René, Barenco Beatrice-Laetitia, De Lira Vidal Filipe, De Perrot Léon, Grandchamp Gabrielle-Shin, Murisier Maximilien, Vaucher Emma, Zappellaz Lea

Option mathématiques et physique

Castro Romain, Chi Xiao Dong, Cryer Andrew, de Schoulepnikoff Camille, Jacoby Laurent, Jolidon Gaëtan, Koutangni Joel, Lamme Anthony, Mandosse Hubert, Mc Gregor Daniel, Obez Charlotte, Pinheiro Daniel, Reichlin Nicolas, Rey Florian, Rouaud Baptiste, Salamin Guillaume, Schümann Martin, Schwarzentrub Bastien, Schwyn Samuel, Siem Tjam William, Sintrao Mendes Kelly, Steiner Alicia, Thibaud Samuel, Uythoven Erik.

Option italien

Amiguet Mussié, Buffat Emilie, Crettol Marine, Develey Lauriane, Fivaz Lauriane, Garrote Viviane, Hinterberger Margot, Karlen Marlo, Maggini Mélissa, Paronitti Jordan- Anthony, Reichlin Mégane, Van Uchelen Oriane Jewel.

Option économie

Baiao Camille, Canizares Dana, Coelho Cardoso Milène, Dao Théo, Ditesheim Thomas, Gafner Cynthia, Gutleben Johann, Illi Cynthia, Ischi Céline, Jaquier Vincent, Leva Hélène, Lievens Maxime, Morard Simon, Otway Benjamin, Rivas Gundin Alberto, Solomon Zoé, Steinemann Mabel, Tschachtli Raphaël.

9 VSG

Aeby Delphyne, Aellen Geet, Anthony Rebeka, Azevedo Carneiro Viviana, Bader Océane, Badoud Justine, Bajrami Elvira, Bär Jürg, Berclaz Charlotte, Bezençon Léo, Borer Fanny, Bosson Myriam, Bucher Robyne, Burri Sunshine, Canizares Lucas, Cano Rivera Alexia, Carballo Caperochipi Idoia, Cardona Arvela Catarina, Cervantes Nahuel, Chahin Yosra, Chappatte Melissa, Codorello Angelica, Cornaz Yves, Couto Da Silva Ana-Catarina, Crettenand Oskar, D'errico Mélissa, Da Fonseca Pisler Caroline, Da Silva Bicho Dany, De Lemos Mendes Soraya, De Matos José Antoine, De Sa Pantaleão Pagliusi Felipe, Decoppet Thanh, Dekimpe Bruno, Delabays Yohan, Détraz Jean-Louis, Dias Ferreira Sofia, Djosa Mbretresha, Doncevski Georges, Dousse Gael, Duchâtel Faustine, Emmenegger Thiffany, Faniry Jay Randy Gloria, Favre Stefan, Fernandez Jezakaël, Girardi Wilaï, Götz Fanny, Grimonprez Sophie, Guberan Alain, Guillet Xavier, Guilloud Mélissa, Haguma Milly, Hausmann Anthony, Indermuhle Elouan, Ismaili Kosovare, Jeanguenat Michaël, Johnston Robin, Jonoski Aleksandar, Kaufmann Maria Fernanda, Kölbl Thelma, Korotkova Sofia, Lagrange Maxime, Lanzoni Lisa, Lucas Joao Casaio, Luginbühl David, Lutfiu Valdet, Machado Carrico Rafael, Marin Elisabeth, Matos Da Costa Sofia, Mengel Célia, Mettey Quentin, Moreira Elisa, Moutinho Santos Joana, Neubauer Laura, Nzuzi- Maymona Pedrinho, Orsino Déborah, Passador Noémie, Pereira Da Silva Beatriz, Perlotto Julie, Perruccio Raphaël, Pestana Santos Cindy, Philipona Kevin, Pizzolante Christina, Primo Thomas, Qarri Fatbardha, Reis Lorine, Rexhaj Blerinë, Rexhaj Shkëndijë, Rey Quentin, Ribeiro Elia, Rolle Estelle, Rollins Timur, Rossé Sonia, Rrahmani Egzon, Ruiz Anna, Russell Melanie, Sahiti Diellëza, Sequeira Guerra Dylan, Shahini Besiana, Shatri Brikena, Shturman Alexandra, Sirithar Janarthen, Smiljanic Ivan, Smith Léah, Soares Domingues Beatriz, Sorin Audrey, Spälti Nathalia, Speek Jennifer, Tachet Laura, Teixeira Rodrigues Betina, Wettstein Fanny, Zarrone Laura, Zimmermann Nina, Zumberi Fatmire.

9 VSO

Aktas Selim-Pasa, Alves Cindy, Azevedo Carneiro Fernando Luis, Cherpillod Anthony, De Lira Silva Kevin, De Souza Costa Dheyna, Dhib Bilel, Dürig Casey, Kiener Emilie, Lourenço De Castro Dylan, Luce Sarah, Mesquita Sousa Adalberto, Milienne Priscille, Oliveira José, Pagnotta Liza, Popadic Goran, Ragupala Tharsika, Ravichandran Shaheela, Ruegsegger Nicolas, Simpson Pavithra Ameya, Smajli Indira, Soares Silva Ana Rita, Soares Vieira Fabio Micael.

En termes financiers, seuls 10% des achats de l'Etat de Genève passent par sa Centrale commune d'achat (CCA). Pour la Cour des comptes, le gouvernement doit renforcer son rôle et sa mission afin de réaliser davantage d'économies et diminuer le risque d'image.

L'acquisition de bâtiments, de services de consultants et de prestations informatiques, notamment, n'est pas du ressort de la CCA. Une situation qui étonne Myriam Nicolazzi, magistrate suppléante à la Cour des comptes qui a piloté un audit sur cette entité rattachée au Département des finances. En 2011, la CCA a passé 30 550 commandes auprès de 1315 fournisseurs pour 117 millions de francs. Elle a ainsi permis à l'Etat de réaliser plus de 20 millions d'économies. La Cour a toutefois émis 18 recommandations, toutes approuvées par la CCA, afin d'améliorer l'automatisation des procédures et des contrôles mais aussi aider l'administration dans ses achats. Surtout, la Cour des comptes invite le Conseil d'Etat à dresser un état des lieux des achats effectués en dehors de la CCA, afin d'identifier les économies potentielles.

"Ce rapport nous donne la légitimité pour améliorer le système" , a indiqué son directeur général Pierre Béguet. Or les crédits manquent pour l'automatisation informatique des procédures. Selon M. Béguet, la Direction générale des systèmes d'information, rattachée au Département de la sécurité, et le Département de l'urbanisme se taillent la part du lion des achats aux côtés de la CCA. ATS

VSO

Bader Marine, Bally Fanny, Bega Ardiana, Bega Argjend, Borer Noé, Champendal Claude, Da Silva Marçal Luiz Vinicius, De Pinho Cardoso Daniel, Ferreira Antunes Paula, Gaita Perdigao Ana Rita, Giardiello Leana, Gilgen Kevin, Gorbunova Daniella, Grosso Fabio, Jacquet Maxime, Krasniqi Donika, Luis Ereira Carolina, Marques Barroso Natalie, Martins Sequeira Natalia, Melo Lopes Mariana, Milioli Mangili Anna Paula, Morina Besnik, Mustafa Lindita, Neves Sousa Carolina, Niederhauser Laura, Pereira Dos Santos Mickael, Pereira Silva Catia Sofia, Pillonel Loreleï, Romao Bryan, Rrahmani Floriana, Sidoti Benjamin, Silva Julieta, Sottas Eugénie, Sousa Marques Bruno, Stadelmann Natassja, Tavares Varela Sandra, Thierrin Patrick, Van der Burg Olivia, Williams Matthew.

VSG

Bodenmann Anouchka, Buccino Luca, Burri Alexandre, Da Rosa Mota Fabiana, Dos Santos Crispim Daniel, Fargnoli Angelo, Genito Vincent, Gerber Laure, Guignet Loris, Maret Xavier, Parillo Dominik, Pereira Dos Santos Marco, Rebetez Jordan, Rodrigues Marques Diana, Rogers Chloé, Sadiku Ereblinda, Schläfli Fanny, Vanuzzo Aïdan.

VSB

Option italien

Badan Hugo, Bollhalder Jessica, Chiriatti Natalia, Cloux Léa, Cudré Sarah, Escoffier Marie, Gaille Jade, Maret Timothy, Mühlheim Esteves Jael Rute, Schwaiger Dylan, Trifiro Milva.

Option latin

Kellenberger Sara, Poret Jules, Bagautdinovs Mihails, Barthélémy Louise.

Option économie

Chibani Karim, Dürig Cécile, Ottet Vincent, Wolfisberg Benjamin.

Option mathématiques et physique

Bourban Matthias, Carrel Ramil, Cheseaux Simon, Cochet Victor, Deblangy Antoine, Donnat Maxime, Godoy Lula, Güntzer Eléonore, Hamblin Amy, Mayor Joël, Merzouk Yasmina, Nejad-Sattary Kamran, Regelin Tina, Sengupta Robin, Zutter Jonathan .

Jorge Canete, architecte d'intérieur établi Saint-Saphorin-sur-Morges, va être publié pour la cinquième fois dans le l'ouvrage "Interior Design Review", la bible internationale du design. Son studio est également lauréat du "European Property Award 2013".

Jorge Canete, l'architecte d'intérieur suisse, vit une période faste. En début d'année, il a déménagé pour s'installer dans les somptueux murs du château de Saint-Saphorin-sur-Morges. Parallèlement, il a décroché, pour la cinquième fois la possibilité d'être publié dans la bible internationale du design par Andrew Martin. L’ouvrage «Interior Design Review» regroupe chaque année les designers et architectes d'intérieur les plus significatifs du moment.

Cette nouvelle reconnaissance permet à Jorge Canete de rentrer dans le groupe très restreint des designers ayant cumulé autant de fois pareille distinction.

Lauréat du "European Property Award 2013"

Une distinction en appelle souvent une autre. Après avoir remporté à Paris, durant Maison et Objet 2012, le prestigieux award du meilleur projet résidentiel international, son studio est parmi les entreprises lauréates du «European Property Award 2013». Le prix sera remis à Londres en Septembre 2014 lors d’un gala.

Les pompiers sont intervenus mardi soir au chemin du Boiron à Nyon, pour éteindre un gril à gaz en feu. Plus de peurs que de mal.

Les habitants du chemin du Boiron en ont été quitte pour la peur. Mardi soir, vers 20h30, le détendeur d'une bonbonne de gaz était en flamme sur le balcon situé au 4e étage, sous les combles de l'immeuble du numéro 33. Les pompiers ont fermé l'arrivée du gaz, puis refroidi la bonbonne à coup de lance à incendie. Plus de peur que de mal, pour un incident qui aurait pu beaucoup plus mal se terminer.

Les hommes du feu rappellent que les tuyaux de gaz ont une date limite d'utilisation et que, soumis aux intempéries comme au rayons UV, il est prudent de les changer régulièrement.

Le Nyon-St-Cergue affiche une insolente santé. Avec une fréquentation en hausse, l'avenir se présente sous de bon augure.

Lors du dernier rapport de gestion pour l'exercice 2012, le directeur Richard Zaugg pouvait afficher un large sourire. Les comptes sont bons et depuis plus de dix ans, la croissance est continue. Il peut voir l'avenir avec sérénité, d'autant que de grands projets sont en cours, à l'image notamment de la cadence au 1/4 d'heure entre Nyon et Genolier. La compagnie n'attend plus que le feu vert du Catnon pour passer commande des nouvelles rames.

A lire dans notre édition papier de jeudi. 

La justice genevoise a donné raison à un patient, dont la séropositivité a été relevée à son épouse contre son gré.

La Commission du secret professionnel n'aurait pas dû délier un médecin du secret professionnel si rapidement. Dans un arrêt du 18 juin, la justice genevoise a donné raison à un patient, dont la séropositivité a été révélée à son épouse contre son gré.

"La Chambre administrative de la Cour de justice a estimé que la commission a pris sa décision de manière un peu précipitée", a indiqué mercredi à l'ats Cornelia Tinguely, avocate au Groupe sida Genève, confirmant une information de la "Tribune de Genève". Le droit de ce patient à être entendu n'a pas été respecté. Une indemnité de 1000 francs lui est allouée.

En 2012, l'homme se plaint de fatigue et de démangeaisons auprès du pédiatre de ses enfants. Le médecin procède à des tests sanguins, dont un test VIH à l'insu du patient. Le résultat étant positif, il veut en informer l'épouse. Le patient refuse: en instance de divorce, les conjoints n'ont plus de relations sexuelles depuis six ans. Et il craint que cette nouvelle l'empêche d'obtenir le droit de garde des enfants.

Le pédiatre saisit alors la Commission du secret professionnel, qui auditionne le patient et le médecin séparément. Elle délie ce dernier du secret médical, estimant que la protection de la famille prime sur la sphère privée du patient. La femme est donc informée immédiatement, mais sans que son époux ne le sache. Il fait recours auprès de la justice et obtient gain de cause.

Satisfaite de cette décision, Me Tinguely entend encore saisir la Commission de surveillance des professions de la santé et des droits des patients, rattachée au Département cantonal de la santé. "La justice ne s'est pas prononcée sur le fait que le patient a subi le test VIH sans en être informé et qu'il a appris le diagnostic par téléphone. Il faudrait une décision claire sur ces deux points."

L'emblème de la Savoie peint sur le Salève (France) est recouvert depuis trois semaines par une énorme carré rouge. Cette "modification" n'est pas revendiquée. Mais pourrait être le signe d'une rivalité entre la Suisse et la Savoie

La Savoie a été attaquée. Tout du moins son drapeau peint sur le pan d'une falaise du massif français du Salève qui surplombe la région genevoise.

Selon les informations relatées par le site francebleu.fr, l'emblème savoyard que l'on pouvait observer dans la région de Collonges-sous-Salève, notamment depuis la route qui va de Genève à Saint-Julien-en-Genevois, a cédé la place il y a environ trois semaines à une énorme tache rouge.

L'auteur et les motifs de cette "modification" sont inconnus. Serait-ce le signe d'une petite "guerre" de drapeaux entre les voisins Suisses et Savoyards ? Allez savoir...

La nouvelle loi sur les manifestations dans le canton de Genève a été légèrement adaptée par le Tribunal fédéral ce mercredi.

Le Tribunal fédéral (TF) a légèrement retouché la nouvelle loi genevoise sur les manifestations adoptée en votation le 11 mars 2012. Il a annulé une disposition controversée prévoyant un délai de carence à l'encontre des organisateurs de manifestations qui auraient dégénéré.

Selon le texte adopté par le Grand conseil genevois, ce délai d'interdiction, d'une durée d'un à cinq ans, pouvait être prononcé indépendamment de toute faute. A une majorité de trois juges contre deux, la Ière Cour de droit public l'a jugé contraire aux libertés d'opinion et de réunion.

Une telle interdiction revêt dans une large mesure un caractère contraire à la Constitution fédérale. Elle est disproportionnée selon l'avis de la majorité des juges. Ceux-ci ont rappelé que, lorsque la protection de l'ordre public l'exige, une autorisation de manifester peut être refusée sur la base d'une évaluation concrète des risques.

La Cour a en revanche estimé que les autres dispositions de la nouvelle loi peuvent être interprétées conformément à la Constitution. Elle a donc rejeté pour l'essentiel les griefs du parti socialiste genevois et de la Communauté genevoise d'action syndicale.

L'un des articles contestés, qui a désormais l'aval du TF, impose à l'organisateur la mise sur pied d'un service d'ordre. Une autre disposition permet à l'Etat d'engager une action récursoire contre les auteurs de dommages et les organisateurs fautifs.

Enfin, en cas de manifestation sans autorisation ou d'irrespect des conditions posées, des amendes peuvent être infligées. Elles peuvent aller jusqu'à 100'000 francs.

La loi nouvelle loi sur les "manifestations à potentiel violent" a été adoptée dans la foulée de la vaste manifestation du 28 novembre 2009 lors de laquelle des voitures avaient été incendiées et des vitres brisées en ville de Genève.

Le chalet d'alpage du Pré de Bière, en mains de la commune de Bière depuis au moins le XVIe siècle, a subi une réfection nécessaire à la poursuite de son exploitation.

Le chalet du Pré de Bière, qui accueille à chaque printemps bêtes et hommes pour la saison d’alpage, a subi une réfection complète. Tout, de la toiture à la cave à fromage, en passant par l’écurie, le local de traite, la fromagerie, la cuisine et l’appartement, a été rénové. Des fuites dans la toiture et un local de fabrication du fromage qui n’était plus aux normes ont été à l’origine des travaux de réfection.

La commune de Bière, propriétaire du chalet, en a profité pour concevoir un espace d’accueil. Désormais les visiteurs et amateurs de produits du terroir sont accueillis dans une boutique où ils peuvent acheter le Gruyère d’alpage AOC, le beurre, la crème et le sérac produits sur place ainsi que d’autres produits de la région. Ils ont également l’occasion d’assister, à travers une paroi vitrée, à la fabrication du Gruyère dans la laiterie de démonstration.

La commune de Bière a déboursé plus d'un million pour rénover son chalet, bénéficiant néanmoins de la manne de plusieurs associations (ARCAM et améliorations foncières notamment). Un investissement auquel les autorités birolanes tenaient, attachées qu'elles sont à ce patrimoine et au savoir-faire artisanal des amodiataires. Du Gruyère d'alpage AOC, du beurre, du serac et de la crème produits sur place attirent depuis toujours les amateurs de produits régionaux. Un article complet à lire demain dans La Côte.

A la rencontre de la brigade du Léman.

Basée à Ouchy la Brigade du Lac Léman de la police cantonale vaudoise intervient tout au long de l’année. Si le public l’imagine volontiers en vacances perpétuelles, à se promener et à bronzer sur le lac , c’est loin d’être toujours le cas. Il lui arrive de devoir intervenir les jours d’orage et de tempête lorsqu’un bateau est en perdition.

Plongeurs confirmés, les gendarmes affrontent des situations difficiles et ne reculent devant rien pour assister et coordonner   les associations de sauvetage, lors d’accidents et dans la recherche de personnes disparues.

Un reportage à lire dans notre édition de jeudi.

Les festivités estivales genevoises vont bientôt battre leur plein. La Lake Parade, qui lancera le mouvement le samedi 13 juillet, sera suivie des Fêtes de Genève qui se dérouleront du 18 juillet au 11 août.

Comme chaque été, la ville de Genève va enfiler ses habits de fête durant une bonne partie du mois de juillet et du mois d'août.

La Lake Parade, qui en est à sa 17e édition, ouvrira les feux le samedi 13 juillet. Dès 14 heures, toutes les extravagances seront permises. Voire obligatoires ! La parade proprement dite partira de l'avenue de France à 16 heures, passera par le Quai Wilson, le quai du Mont-Blanc, le pont du Mont-Blanc avant de terminer sa route à 20 heures au Quai Gustave-Ador.

La Lake Sensation et ses multiples dance floors prendra ensuite le relais et accompagnera les participants jusqu'au bout de la nuit... qui devrait tourner aux alentours de 3 heures du matin.

Un aperçu de la Lake Parade 2012:

Genève en Fêtes

Les Fêtes de Genève prendront ensuite le relais du jeudi 18 juillet au dimanche 11 août, avec le Portugal comme invité d'honneur.

Au programme: plus de 150 concerts gratuits se tiendront sur les trois scènes prévues à cet effet, la Scène des Clubs au Jardin Anglais (dès le 18 juillet), le Funkytown à Baby-Plage et la scène Wilson sur la Rive Droite (dès le 1er août).

Les manèges forains investiront du 1er au 11 août les 5 kilomètres qui vont du Quai Gustave-Ador au Quai Wilson en passant par l'incontournable Jardin Anglais.

Parmi les événements attendus, la Fête de la Rade aura lieu le samedi 3 août de 12 heures à 20 heures. Au menu: acrobaties avec l'Xtreme de la Rade, la 8e édition de l'Aviron Cup, show de ski nautique et démonstrations de jet ski.

Evénement très populaire, le grand feu d'artifice sera tiré le 10 août à 22 heures. Il sera précédé le 3 août à 22h30 par un feu d'ouverture organisé en l'honneur du Portugal.

Un extrait du feu d'artifice 2012: